Для заказов: тел.8-800-707-06-93 (беспл. по РФ)

35 Fragebogen – Reifenketten / Questionnaire – Chains / Questionnaire – Chaînes Die Angaben werden zur Festlegung der Kettentype und Kettenstärke bzw. zur Überprüfung der Bekettungsmöglichkeit benötigt. The details are needed for the definition of the chain type and dimension resp. for verification if a chain can be assigned. Ces informations vont servir à choisir le type et le diamètre de fil des chaînes ainsi que pour contrôler les possibilités d‘utilisation de celles-ci. Kunde / customer / client: Einsatzart / type of application / type d‘utilisation: Einsatz / application / utilisation: Fahrzeug / vehicle / véhicule: Reifenmarke / tyre brand / marque du pneu: Dimension / dimension / dimension: LKW / truck / camion: Traktor / tractor / tracteur: Stapler / forklift / chariot élévateur: Radlader / wheel loader / chargeur: Profilhöhe / profile height / hauteur du profil: Reifenmaße / tire dimensions / dimensions du pneu: D = mm B = mm Bemerkungen / comments / remarques: B F D F B R D M* Kleinste Abstände / smallest clearance / distance minimum: F = mm M* = mm R = mm M*: Kleinster Abstand – Reifenlauffläche zu Radkasten M*: Smallest clearance – tire tread to wheelhouse M*: Distance minimum – bande de roulement jusqu‘au châssis Fax: +43 316 6070-100, info@kwb-ketten.at Leicht / light / léger Mittel / medium / moyen Schwer / heavy / lourd LKW / truck / camion Traktor / tractor / tracteur Stapler / forklift / Radlader / wheel loader / chariot elevateur chargeur Profil / profile / profil: Einfach / single / simple Zwilling / twin / jumelé Sommer / summer / eté Winter / winter / hiver Runderneuert / retreaded / rechapé Radialreifen / radial tire Diagonalreifen / diagonal tire / Schlepperreifen / hauler tire / pneu radial pneus diagonal pneus de remorque Luftreifen / air tire / Superelastic-Vollgummi / superelastic-full rubber tire / pneu rempli d‘air superelastic-en caoutchouc plein Normalprofil (L2, L3) Felsprofil (L4, L5) Standard profile (L2, L3) Rock profile (L4, L5) Profil normal (L2, L3) Profil rocheux (L5 resp. XRD1 or XRD2) Neu / new / nouveau Halb abgefahren / half-worn / Stark abgefahren / heavily worn / usé à moitié usé